Mud tubes on the foundation
Pencil-width earthen tubes climbing foundation walls, piers, or crawl space surfaces.
The signature of subterranean termites, which need soil contact. Liquid soil treatment or bait systems are the standard answers, priced by your home's perimeter.